~ 本部落格的文字、圖片、照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有 ~


導遊新書巴塞隆納,不只高第於 2013 年六月六日上市,要跟著中文官方導遊深度行的人千萬別錯過!博客來網頁: http://www.books.com.tw/products/0010669210

想要及時收到每天更新的西班牙旅遊資料,例如罷工、氣候、慶典、活動 ... 等,請加入我的粉絲團認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走!》: http://www.facebook.com/discoverspain

西班牙旅遊概況資料請參考 西班牙旅遊 http://discoverspain.wangliching.com/home.html

關於西班牙旅遊
我是巴塞隆納(加泰隆尼亞自治區)的中文官方導遊
希望在這裡和大家分享每個旅遊景點背後的歷史文化、民俗傳說、風俗節慶等因此,除了左欄的一些相關文章外,右欄還有各式各樣的西班牙旅遊資訊。



搜尋此網誌

2008年4月29日

[旅遊資訊] 防範宵小事宜


Share/Bookmark



這一篇是寫給要到西班牙開會的堂妹的,順便公開給想到西班牙旅遊的人參考。

西班牙人口不到 5000 萬,每年有近 6000 萬的觀光客造訪以陽光及古蹟聞名於世的西班牙,因此吸引了各種國籍的小偷強盜,使西班牙主要大城如馬德 里、巴塞隆納、塞維亞市之治安惡名昭彰,偷竊搶劫案件頻傳,而來自日本、台灣及韓國之亞洲觀光客更因經常身懷鉅額現金且證照不離身,成為主要被害對象。

2008年4月23日

[節慶] 聖喬治節 Sant Jordi


Share/Bookmark

加泰隆尼亞自治區政府的聖喬治雕像

四月23日是加泰隆尼亞地區的聖喬治節 Sant Jordi,也是加泰隆尼亞自治區的情人節 (la Diada de Sant Jordi,el día de los enamorados)。

傳說中的聖喬治,史上真有其人,是一位西元三世紀的羅馬軍人,出生在 Capadòcia 卡帕多細亞 (位於現今土耳其) ,以騎士精神著名。根據加泰隆尼亞地區的傳奇故事,在 Montblanc 村莊附近有一隻惡龍,到處獵食人畜,燒燬農作物,人民為防止它危害人畜,每天獻上一個美女,讓惡龍不必到處獵食,有一天,不幸輪到公主要被獻給惡龍,聖喬治適時出現,殺了惡龍,救了公主,還採了由龍血變成的紅玫瑰送給了公主,最後娶公主為妻,從此以後過著幸福快樂的生活,而且,後來,喬治還被封為聖人,成為加泰隆尼亞地區的守護神,他的忌日就成為聖喬治節。

2008年4月19日

[旅遊資訊] 西班牙的治安


Share/Bookmark

以前,要到西班牙的親戚朋友老會問「西班牙安不安全?」,自從開始寫 blog 後,開始收到一堆詢問西班牙旅遊的 Email,「西班牙的治安」就成了必問的一個問題。

西班牙人口不到 5000 萬,每年有近 6000 萬的觀光客,所以世界各國的小偷強盜都到西班牙「打工」,可想而知的,西班牙的治安不會好到哪裡去,一般而言,觀光大城市治安很差,其他中型城市的治安就相對的好很多,不是好到夜不閉戶,卻也不會差到要時時提心吊膽,小小城鎮 (那種人口不到 500 人的小地方) 治安最好,甚至可以夜不閉戶。

2008年4月14日

[公告] 薩拉戈薩的世界博覽會 - EXPO ZARAGOZA 2008


Share/Bookmark

對賽維亞的世界博覽會 (Expo Sevilla) 還記憶猶新,西班牙的薩拉戈薩 Zaragoza 又要舉辦 2008 年的世界博覽會了,正確的說,再過整整 2 個月,薩拉戈薩的世界博覽會就要開幕了。

1992 年四月,賽維亞的世界博覽會 (Expo Sevilla) 剛開幕沒多久,我們一群十幾歲的中學生大家一起去「湊熱鬧」,那時是旅遊淡季,博覽會裡沒什麼人,我們不知好歹,看到哪一個館有超過 50 個人的隊伍,就不願排隊進去。同年八月,我和家人在賽維亞最熱的時候去參觀世界博覽會,冒著超過 45ºC 的炎夏,和來自世界各國的觀光客大牌長龍,如果哪一個館有未超過 500 個人的隊伍,大家就要謝天謝地了!

世界博覽會 Expo 分為兩種:

    * 一是 Universal Expositions ,是屬於綜合性世博會,是個以一般的主題、無限制的空間範圍舉辦為期 6 個月的博覽會。賽維亞的世界博覽會 (Expo Sevilla) 就屬於這一種。
    * 一是 International Expositions ,在兩屆綜合性世博會之間舉辦,是個以具體的主題、舉辦空間面積不超過 25 公頃、為期 3 個月的博覽會。薩拉戈薩的世界博覽會 (Expo Sevilla) 就屬於這一種,而它的主題是:『水與持續發展』。

2008年4月11日

[官方導遊] 为什麽有领队,有当地的中文“导游”,还派“官方导游”?


Share/Bookmark

这一篇主要是给中国来的同胞看的,所以用简体字发表。

在中国的旅行社的行程说明上,有一行不知内情可能看不懂的句子
「中文导游入景点讲解,必须有官方导游陪同,或者中文导游不能入内」

有些人以为,是因为「西班牙的经济在欧盟排在很後,为保护本国人的就业机会,规定必须要请本地的导游带团。有领队,有当地的中文导游,还有当地强制派来的不会中英文的“官方导游”」,其实,真正的原因是:

2008年4月7日

[藝術建築資訊] 加泰隆尼亞現代主義 (Modernismo catalán / Catalan Modernisme)


Share/Bookmark

加泰隆尼亞現代主義 (Modernismo catalán / Catalan Modernisme) 是在十九世紀中至二十世紀初於加泰隆尼亞地區流行的藝術潮流,於1890年代達到高峰。

我先從它的發源因素開始談這個我個人最喜歡的藝術建築風格。

歷史因素:

2008年4月1日

[歷史] 加泰隆尼亞歷史 3 ~ 15世紀至19世紀


Share/Bookmark

阿拉貢王國的版圖

十三世紀到十四世紀是阿拉貢王國的擴張時期,除了繼續沿著地中海往北往南擴大國土外,還往地中海上發展,使得阿拉貢王國的疆域不只北達現在法國普羅旺斯地區 ( Roussillon 胡西庸)、南達阿利坎特 (Alicante),西皆卡斯蒂亞 (Castilla),更東抵現在義大利的薩丁島、西西裡島、那不勒斯、希臘的雅典等地,成為地中海的海上強國。

早在十三世紀末,Pere el Gran ( 1240-1285 ) 國王時,阿拉貢王國就和巴塞隆納伯爵領地 (加泰隆尼亞地區) 的宮廷議會定了和約,國王必須經過加泰隆尼亞地區「三權」(軍隊、教會和民眾)的授權才可以公布新的法令或增加稅收。在各個會議期間,宮廷議會和國王及社會代表之間交涉領地管理和進貢捐贈的新法律。因為收集進貢的糧食禮物金銀財寶需要許多時間人力,所以,加泰隆尼亞地區在每次進貢前成立了一個特別委員會,由委員會負責籌措貢品,進貢後委員會就解散了。但是,到了十四世紀 Pere el Cerimoniós (1319-1387) 國王時,因為天災人禍連年,阿拉貢王國需要更多的貢品,以往臨時性的委員會 Diputació del General 就成了永久性了。



© Copyright / 版權所有

部落格的文字、圖片照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有,任何媒體、網站或個人未經本部落格協議授權,禁止轉載、轉貼或以其他方式複制發布/發表。
已由本部落格協議授權的媒體、網站,在載使用時必須註明稿件來源,違者將依法追究責任。